Episode animé par : Oona Spengler

Jeune Juive russe arrivée à New York à 20 ans, en 1889, « Emma la rouge » va rapidement se faire connaître. Par les attentats et les grèves qui se succèdent autour d’elle. Mais aussi par des déclarations scandaleuses sur des sujets tabous : le droit à l’amour libre, la prostitution, le contrôle des naissances, l’homosexualité, etc.Une biographie haute en couleur d’une femme en avance sur son temps.